To my knowledge there is no such method to set the radio directly. The only way to set it directly, that I know of, is via the
presetBroadcastStation and then use
setPlayContent to go to that preset as you have described.
In the documentation I can't see any other valid
contnetId=X for radio, so it don't looks like you have something like