Play content from a DLNA server